Richie dives into Simone's bed and attempts to doze off. She emerges from the restroom to inquire about his activities and to let him know that this is not her son's room. Even though he only requests an hour, Simone will force him to work throughout that time.