Christie Stevens' bedroom is entered by Freya Parker. Christie is unaffected by Freya's attempts to grab his attention. But Freya isn't willing to give up, so she persists until Christie wakes up completely—and gets irritated. Christie tells Freya that she needs to learn how to spend the night in her OWN room since she is now an adult. However, Freya maintains that her anxiousness from work prevents her from getting any sleep on her own. Freya begs to be allowed to spend one final night in Christie's bed. At last Christie gives in, but warns Freya not to bother her. Christie can't get the rest she needs since Freya keeps tossing and turning when she's lying down next to her. After some time, Christie becomes irritated and allows Freya to masturbate in bed, thinking that this will eventually make her tired. However, Christie becomes so excited by Freya's self-indulgence that she begins to touch herself as well, and eventually, they both become so hot that they engage in sexual activity. It appears that they will both be staying up later!