Because she gets upset when he masturbates and has almost completely stopped having sex with him, Johnny is enjoying a drink at the pub where he has been a frequent. He tells the bartender that he can only acquire some now because it's only available on holidays. August, who was seated close by, was compelled to learn about Johnny's predicament; she had almost escaped marriage to her partner after discovering he was unfaithful. August gives Johnny a way out of his predicament, but he is too devoted to cheat on his wife. Those holidays, though, never seem to arrive soon enough! While he checks his inventory, the bartender instructs Johnny to keep an eye on the bar and make sure no one steals anything. Never once did the dude say he couldn't get into it.
